Results for add your number but not showin... translation from English to Portuguese

practical achievements in the cultural field are few in number but not without significance.
as acções concretas no sector da cultura, se bem que não sejam muito numerosas, são no entanto significativas. vas.

practical achievements are few in number but not without significance and are to be found at four levels:
no vasto domínio constituído pela educação, as realizações concretas, embora não muito numerosas, são, no entanto, significativas e incidem sobre quatro planos:

means a telltale showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not.
um avisador que indica que um dispositivo foi posto em acção, sem indicar se funciona correctamente ou não.

seizures have increased in number, but not in quantity; although this has to be seen in the context of increasing seizures of the drug in turkey.
na sua fronteira oriental, tanto a rússia como a ucrânia parecem ter níveis de consumo problemático de opiáceos duas a quatro vezes superiores à média da ue.

it does take some practice to get used to the idea that the for loop will include the first number, but not the second number listed.
tenha como prática a idéia de que o laço for irá incluir o primeiro número, mas nunca o segundo.

achievements: practical achievements in the cultural field are few in number but not without significance and concern the following fields:
se houvesse uma razão de ordem social, ou outra, para apoiar o sector agrícola, esse apoio deveria ser de natureza excepcional e efectuar-se unicamente mediante ajudas ao rendimento.

measuring less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number)
com menos de 125 decitex mas não menos de 106,38 decitex (número métrico superior a 80 mas não superior a 94)

so you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.

measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single yarn)
com menos de 125 decitex mas não menos de 106,38 decitex, por fio simples (número métrico superior a 80 mas não superior a 94, por fio simples)

circuit-closed tell-tale" means a light showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not.
por avisador de accionamento entende-se um avisador que indica que um dispositivo foi posto em acção, sem indicar se funciona correctamente ou não.

it isimportant to realise that vessels over 400 gt representbut a small part of national fleets in terms of numbers, but not in terms of capacity.”
«o que mudaaqui,prossegue jörgen holmquist, é que o pedido de ajudafinanceira deve ser introduzido e a decisão de concessão dessaajuda deve ser tomada antes do final de 2004.

circuit-closed tell-tale" means a light showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not.
por avisador de accionamento entende-se um avisador que indica que um dispositivo foi posto em acção, sem indicar se funciona correctamente ou não.

measuring less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number)
de título inferior a 125 decitex mas não inferior a 106,38 decitex (número métrico superior a 80 mas não superior a 94)

that is the registry number on uversa and on paradise, your number in the catalogue of the inhabited worlds. i know the physical-sphere registry number, but it is of such an extraordinary size that it is of little practical significance to the mortal mind.
esse é o número do registro em uversa e no paraíso, é o vosso número no catálogo dos mundos habitados. eu conheço o seu número de registro na esfera física, mas é de um tamanho tão extraordinário que seria de pouco significado prático para a mente mortal.

with pure cultures typical wilting should be obtained within 20 days but plants not showing symptons after this time should be incubated for a total of 30 days at temperatures conducive to eggplant growth but not exceeding 30°c (appendix 5).
com culturas puras deve observar-se a murchidão típica no período de 20 dias, mas as plantas que não apresentem sintomas ao fim desse período devem ser incubadas durante 30 dias a temperaturas convenientes para a beringela mas não excedendo 30°c (apêndice 5).

measuring per single yarn less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yarn)
de título inferior 192,31 decitex mas não inferior a 125 decitex, por fio simples (número métrico superior a 52 mas não superior a 80, por fio simples)

single cotton yarn, of combed fibres, containing 85 % or more by weight of cotton, measuring less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number), not put up for retail sale
fios simples, de fibras penteadas, de algodão, que contenham pelo menos 85 % em peso, de algodão, com menos de 192,31 decitex mas não menos de 125 decitex (número métrico superior a 52 mas não superior a 80) não acondicionados para venda a retalho