Results for adult illiteracy translation from English to Portuguese

adult male illiteracy rate
taxa de analfabetismo dos homens adultos

adult female illiteracy rate
taxa de analfabetismo das mulheres adultas

illiteracy
iliteracia

reducing the adult illiteracy rate, with particular emphasis on female literacy;
redução da taxa de iliteracia dos adultos, com especial destaque para a literacia das mulheres;

reduce illiteracy rate amongst adult population
reduzir a taxa de iliteracia da população adulta

reduce the illiteracy rate amongst the adult population
reduzir a taxa de iliteracia da população adulta

illiteracy is predominant in adults over the age of twenty.
a cidade possui saneamento básico escasso, a rede de ensino é precária, proporcionada principalmente por escolas públicas.

illiteracy and innumeracy problems among the adult population would be addressed.
seriam abordados os problemas de iliteracia e inumeracia da população adulta.

education programmes must be launched to eradicate illiteracy, both among children and among adults.
devem‑se lançar programas de educação para erradicar o analfabetismo, tanto infantil como adulto.

the rate of female illiteracy among adults is 72%, while among men is 55%.
o índice de analfabetismo feminino entre os adultos é 72%, enquanto nos homens é 55%.

e commission has redoubled efforts to advance the gender equality mdg. in 2009, support went to non-state actors to fight adult illiteracy and promote women’s property ownership.
em 2009, apoiou os intervenientes não estatais no seu combate contra o analfabetismo entre a população adulta e promoveu iniciativas em favor do acesso das mulheres à propriedade imobiliária.

the hpi-1 is calculated based on the percentage of people not expected to survive to 40, the adult illiteracy rate, the percentage of people without access to safe water, health services and the percentage of children under 5 who are underweight.
o iph-1 é calculado baseado na porcentagem de pessoas com expectativa menor do que 40, na taxa de analfabetismo adulto, na porcentagem de pessoas sem acesso à água potável e aos serviços de saúde e na porcentagem de crianças abaixo de 5 anos que estão abaixo do peso normal.

the literacy rate is quite high (93.6%) amongst young people (15-24 year-olds), whilst adult illiteracy remains high (12%).
a taxa de literacia é bastante elevada (93,6%) entre os jovens (15‑24 anos), mas a iliteracia entre os adultos continua alta (12%).

- education and training standards improved from avery low starting point in the early 1960s, although adult illiteracy is still over 40voand attendancerates are markedly lower than in other developing countries (36voof those aged 6 to 23 ,compared with 477ofor all developing countries in 1990).
as estimativas disponíveis indicam que, de 1987 a 1993, a incidência global da pobreza parece ter-se mantido em 39% da população da África subsariana, pois as melhorias por vezes nítidas registadas nalguns países (nigéria, gana, tanzânia, etiópia) foram contrabalançadas por um agravamento por vezes brutal noutros países;

one detailed study of adult illiteracy in canada found that among workingage adults who had less than upper secondary education, 30 per cent had reading skills "too lim­ited to meet everyday requirements"; a third were totally unable to read" [oecd (1992c)].
os dados existentes indicam que há grandes falhas na qualidade e na quantidade da educa­ção básica oferecida nos países da ocde, especialmente aquela que se dirige aos indivíduos mais desfavorecidos.