Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
addressing the situation, panair formed an operational pool with aerolíneas argentinas, alitalia, and lufthansa.
dirigindo-se à situação, panair formou uma piscina operacional com a aerolíneas argentinas, alitalia e lufthansa.
it was constructed in 1964, and the paved runway was inaugurated in 1972 with a caravelle flight of aerolíneas argentinas.
foi construído em 1964 e sua pista foi inaugurada em 1972 com um vôo de um caravelle da aerolíneas argentinas.
in fact, they are analyzing aerolíneas argentinas in conjunction with the possibility of building an exclusive terminal for this state enterprise.
na verdade, eles estão analisando aerolíneas argentinas em conjunto com a possibilidade de construção de um terminal exclusivo para esta empresa estatal.
the program concluded with the drawing of a passage from aerolíneas argentinas to visit the country and explore all options in situ presenting as a gastronomic destination argentina.
o programa celebrado com o desenho de uma passagem da aerolíneas argentinas para visitar o país e explorar todas as opções na apresentação situ como um destino gastronómico argentina.
formosa international airport , also known as el pucú airport, is an international airport in formosa, argentina that is served by aerolíneas argentinas.
o aeroporto internacional de formosa() (iata: fma, icao: sarf) é o aeroporto que serve a cidade de formosa, província de formosa, argentina.
quantum air (formerly known as aerolíneas de baleares, operated as aebal) was an airline based in madrid, spain.
a aerolíneas de baleares, actualmente designada por quantum air, é uma companhia aérea com base em palma de mallorca, espanha.
in mid-2005, lan opened its subsidiary lan argentina in argentina and operates national and international flights from buenos aires, and is the third largest local operator behind aerolíneas argentinas and austral.
no segundo semestre de 2005 a lan abriu uma subsidiária lan argentina na argentina e opera voos nacionais e internacionais a partir de buenos aires, tornado-se a terceira maior operadora, atrás da aerolineas argentinas e austral.
cielos del sur s.a., operating as austral líneas aéreas, more commonly known by its shortened name austral, is a domestic airline of argentina, the sister company of aerolíneas argentinas.
a austral líneas aéreas é uma companhia aérea da argentina, subsidiária da aerolíneas argentinas.
in 2010, the alliance celebrated its 10th anniversary with the introduction of a special livery, the joining or upgrading status of four airlines, followed by the announcements of aerolíneas argentinas, china airlines, and garuda indonesia to become full members.
em 2010, a aliança celebrou o seu 10º aniversário com a introdução de uma pintura especial, o estado de adesão ou modernização de quatro companhias aéreas, seguidos pelos anúncios de adesão de 3 companhias aéreas, sendo elas: aerolíneas argentinas, china airlines e garuda indonesia.
*sanatorio omint*casa lacarra*casa castiñheira=== 1980-1989 ===*centro cultural de la ciudad de buenos aires*torres castex 1 etapa*aerolíneas argentinas.
* sanatorio omint* casa lacarra* casa castiñheira=== 1980-1989 ===* centro cultural de buenos aires* torres castex 1 etapa* aerolíneas argentinas.