Results for age related hearing loss translation from English to Portuguese

age related hearing loss
presbiacusia

hearing loss
défice auditivo ne

hearing loss, age-related
presbiacusia

figure 7.8 age-related hearing loss and noise-induced hearing loss
figura 7.8 perda auditiva devida à idade e perda auditiva provocada pelo ruído

1 suffer from work-related hearing difficulties (
˛ interagindo com a exposição a alguns químicos e resultando, desse modo, num aumento do risco de perda de audição; ou auditivas relacionadas com o trabalho (1).

presbycusis is age-related hearing loss, and affects approximately 30% of the population aged over 65.
a presbiacusia é a perda de audição associada ao envelhecimento, atingindo aproximadamente 30% da população acima de 65 anos.

nihl is the second most common form of sensorial hearing loss, after presbyacusis age-related hearing loss.
a perda auditiva induzida por ruído é a segunda forma mais comum de déficit auditivo sensorial após a presbiacusia perda auditiva por degeneração natural com a idade.

age-related hearing loss may start at any time; being more common in individuals above 60 years.
o processo da perda auditiva em função da idade pode começar a qualquer momento, mas é mais esperado nos sujeitos acima de 60 anos.

early diagnosis and treatment of age-related hearing loss are fundamental for a good quality of life for senior citizens.
o diagnóstico e a intervenção precoce da perda auditiva associada à idade são fundamentais para uma boa qualidade de vida do indivíduo idoso.

the prevalence of age-related hearing loss is expected to rise in coming decades with the population's increasing longevity.
a prevalência da perda auditiva relacionada com a idade deverá subir nas próximas décadas, com o aumento da longevidade da população.

3. age-related hearing loss rate is more uniform in women; for men this rate varies with age in a less uniform fashion.
3. a taxa de deterioração da audição nas mulheres é mais uniforme em função da idade; para os homens esta taxa varia com a idade de modo mais descontínuo.

presbycusis from the greek prébys = aged, and ákousis = hearing refers to age-related hearing loss with no apparent cause.
presbiacusia do grego, prébys = idoso e ákousis = ouvir, que significa audição do idoso, é a diminuição da acuidade auditiva relacionada ao envelhecimento sem causa reconhecida.

despite its widespread occurrence within various production processes, noise is not the only determinant of work-related hearing loss.
embora presente em diversos processos produtivos, o ruído não é o único determinante da perda auditiva relacionada ao trabalho.

there was a difference when the hearing status pta findings was compared; significantly more patients with age-related hearing loss arhl had abnormal tympanometric findings.
entretanto, foi observada diferença na comparação dos achados da atp; um número significantemente maior de pacientes com pari apresentou exames timpanométricos anormais.

adults and children may be affected, the prevalence of tinnitus increases with age and there is a high incidence associated with noise exposure such as age-related hearing loss.
adultos e crianças podem ser afetados, a prevalência de zumbido aumenta com a idade e existe uma alta incidência associada tanto com a exposição ao ruído como com a perda de audição relacionada com a idade.

in the american population, from 70 years, 30% of subjects related hearing loss and over 80 years this prevalence rates reaches 50% .
na população americana, a partir de 70 anos, 30% dos sujeitos referem perda auditiva e acima de 80 anos essa prevalência chega a 50%.

gilad & glorig, have stated that age-related hearing loss would be the result of a cumulative effect of the various extrinsic factors added to genetically determined age models.
para gilad & glorig, a perda auditiva devida ao envelhecimento seria o resultado do efeito cumulativo de vários fatores extrínsecos adicionados aos modelos de idade, geneticamente, determinados.

the national health policy for people with disabilities refers to the international literature, probably due to the lack of population-based studies at the national level. it defines presbycusis as age-related hearing loss.
a política nacional de saúde da pessoa portadora de deficiência faz referência à literatura internacional, provavelmente pela falta de estudos de base populacional em âmbito nacional, definindo como presbiacusia a perda auditiva devido à idade.