Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alert
alerta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
alert box
caixa de alerta
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alert manager
gerenciador de alertas
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 11
Quality:
alert, oriented
vigil, orientado
Last Update: 2018-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.
eles também exigem força e habilidade para operar, para evitar obstáculos e outros eléctricos (bondes).