Results for am i bothering you? translation from English to Portuguese

what am i to you?
what am i to you?

am i ?
eu acalento ?

i hope i am not bothering you here
eu espero que eu nao esteja te incomodando aqui

who am i?
quem sou eu?

why am i
por que

so am i.
também eu.

why am i telling you all this?
por que é que eu digo isto?

am i clear sir? thank you.
sou claro, senhor? obrigado.

am i right ?
am i right ?

am i satisfied?
estou satisfeita?

" ("where am i?
" ("onde estou eu?

i'm sorry, i think i'm bothering you.
desculpa, acho que estou incomodando

sorry for bothering you at this busy time.
desculpe por tê-lo incomodado nesta hora de pico.

i am, i am, i am
sem saber onde vou,

what do you think? am i wrong?
o que você acha? não estou certo?

you are away from your daughter; still she is bothering you.
você está afastado de sua filha, mas ela ainda está lhe incomodando.

it keeps bothering you a little bit, like being hungry.
ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome.

madam president, my sincerest apologies for bothering you with a personal problem.
senhora presidente, as minhas sinceras desculpas por a incomodar com um problema pessoal.

i am, i am, i am, i am, i am.
i am, i am, i am, i am, i am.

cornelissen (ppe). - (nl) madam president, my sincerest apologies for bothering you with a personal problem.
guinebertière (upe). - (fr) e sobre o mesmo assunto, senhora presidente.