Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is she a pretty girl?
ela é uma garota bonita?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she really that pretty?
ela é mesmo tão bonita assim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she's pretty.
É bonita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she?
she?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is she fine
ela está bem
Last Update: 2017-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and she's pretty happy.
e ela está muito feliz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is she?
quem é ela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how old is she
quantos anos ela tem
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how bad is she.
que má é ela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is she?
onde ela está? she is lourdes
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is she your sister
ela é sua irmã
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
is she from canada?
ela é do canadas
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his how old is she
e ele como olé os ela
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joaquim is she your friend
joaquim é ela sua amiga
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is she thinking of?".
o que ela está pensando?".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why is she being persecuted?
porque é que a perseguem?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anita is able to do a lot more than just terminal emulation.
o anita é capaz de fazer muito mais do que uma simples emulação de terminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: