Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
update rkimage from external storage
atualize o rkimage do armazenamento externo
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apply update from adb
aplicar a atualização de adb
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply update from sd card
visualizar logs de recuperação
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply update from adb vercao em potugues
aplicar atualização de adb vercao em potugues
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
update from server:
atualizar do servidor:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apple update from sdcard
atualização
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all come from external stimuli.
todos vêm de estímulos externos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revenues from external customers;
réditos provenientes de clientes externos;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
drainage from external ear canal
otorreia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
update from thinker’s room:
mais notícias do thinker’s room:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazards arising from external effects
perigos resultantes de influências perturbadoras externas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
drainage from external ear canal, nos
otorreia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
segment revenue from external customers;
rédito do segmento proveniente de clientes externos;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemoglobinuria due to hemolysis from external causes
hemoglobinúria por hemólise de causas externas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1) run firmware update from your ml card.
1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: