Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you busy friend
está ocupado, amigo?are you busy friend ?
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please reply sweetheart
você pode responder por favor, querida
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not chating. please reply once.
por que você não namorar. por favor, responda de uma vez.
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please reply fast
por favor me mande uma mensagem
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please reply in detail?
de resto, o conselho reconheceu algumas dessas insuficiências e seguiu a posição do par lamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to be my friend, please?
você gosta de ser meu amigo, por favor?
Last Update: 2017-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i suck it please reply
eu amo seus pés
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy ?
boa noite como foi o seu dia
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy babe
who's keeping you busy babe
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will the commission please reply ?
o que será então?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you busy?
quando você está ocupado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy my dear
você está ocupado, meu querido
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello are you busy?
hello are you busy
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy now honey
você está ocupado agora querida
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby what happen are you busy
então o que você está fazendo
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy tomorrow afternoon?
você estará ocupado amanhã à tarde?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing. can u help me please friend
ajudar em que
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: