Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing for living?
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you doing
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 4
Quality:
what are you doing?
o que você está fazendo?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
are you doing today
quando você é de
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they ask: what are you doing for us?
perguntam: " que estão a fazer por nós? "
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing for living in brazil
what are you doing for living in brazil
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing for america's kids?"
o que você está fazendo para as crianças nos eua?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and what are you doing for a living in brazil?
o que você está fazendo para viver
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what you doing for a living baby
diz-me o que fazes por um bebé vivo.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing for jesus, and what aren´t you doing?
o que você está fazendo para jesus, e o que não está fazendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before, i was an architect, and my grandmother asked me once, "what are you doing for a living?"
antes, eu era arquiteto, e minha avó perguntou-me uma vez: "o que você vai fazer da vida?"