Results for are you sure you want to quit translation from English to Portuguese

are you sure you want to quit?
tem a certeza que deseja sair?

are you sure you want to quit %1?
tem a certeza que deseja sair do% 1?

are you sure you want to exit
techear

are you sure you want to close
você tem certeza que quer sair

are you sure you want to log out?
tem certeza que deseja sair?

are you sure you want to quit the current game?
tem a certeza que deseja sair do jogo actual?

are you sure you want to exit torrent
tem certeza que deseja sair do teste?

are you sure you want to delete this?
tem certeza de que deseja apagar o comentário?

are you sure you want to overwrite %1?
tem a certeza que deseja sobrepor o% 1?

are you sure you want to exit the survey?
tem certeza que deseja sair da pesquisa?

are you sure you want to quit and return to desktop?
tem certeza de que quer sair e voltar para o desktop?

are you sure you want to delete feed %1?
tem a certeza que deseja apagar a fonte% 1?

are you sure you want to cancel the backup?
tem certeza de que deseja cancelar a cópia?

there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
existem alterações por gravar. deseja mesmo sair já?

are you sure you want to delete article %1?
tem a certeza que deseja apagar o artigo% 1?

are you sure you want to quit the kde remote desktop client?
tem a certeza que deseja sair do cliente do ecrã remoto do kde?

are you sure you want to end this opera session?
tem certeza que deseja finalizar esta sessão do opera?

are you sure you want to delete this search engine?
tem certeza que deseja excluir este mecanismo de busca?

are you sure you want to quit the %productname %productversion installation preparation
tem certeza de que deseja encerrar a preparação para instalação do %productname %productversion

you have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
tem várias páginas abertas nesta janela, tem a certeza que quer terminar?