Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you alone?
você está só?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
okay are you alone
deitada e voce
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you watching this show?
você está assistindo este programa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you watching tv alone at the moment honey
você está assistindo tv sozinho no momento mel
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you watching television
bakit ka nanonood ng tv
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you watching the movie alone at the moment honey
você está assistindo o filme sozinha no momento, querida?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you alone or with your family?
está sozinha(o) ou com a sua família?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you sitting alone darling
por que você está sentado sozinho querida
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you?
você está vivo
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you alone at the moment honey
você está sozinho no momento, querido?
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking for negative clearance alone ?
trause unicamente de um pedido de certificado negativo ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you:
condições a preencher:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you cleaning the house alone honey
você está limpando a casa sozinho querida
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you?
você está vivo
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from
você é de are you from
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to eat so much food alone honey
você vai comer tanta comida sozinha querida
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you doing shopping alone at the moment honey
você está fazendo compras sozinha no momento, querida?
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you cleaning the house alone at the moment honey
você está limpando a casa sozinha no momento querida
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• are you still afraid of being alone, losing your job or your security?
. vocês ainda temem ficar sozinhos, perder seu emprego ou por sua segurança?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: