Results for as we re of same age translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

as we re of same age

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we're the same age.

Portuguese

somos da mesma idade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were all the same age.

Portuguese

Éramos todos da mesma idade.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as we know,

Portuguese

as we know,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as we hear;

Portuguese

como nos ouvimos ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as we speak.

Portuguese

federação da luz: enquanto conversamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as we think?

Portuguese

como nos conheceu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

chaste, loving companions of the same age

Portuguese

amantíssimas, da mesma idade.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

% sh*re of gva

Portuguese

parte do vab em % s*

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

evangelization isn’t of the same age everywhere.

Portuguese

a evangelização não tem a mesma antiguidade por toda a parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"as we forgive...".

Portuguese

); e o pão do amanhã escatológico (cf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but as we age, our organs tend to fail more.

Portuguese

mas à medida que envelhecemos, nossos órgãos tendem a falhar mais.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

five cards of same suit.

Portuguese

cinco cartas do mesmo naipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

multiple entries of same type

Portuguese

múltiplas entradas do mesmo tipo

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she and i are the same age.

Portuguese

ela e eu temos a mesma idade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

definition: unemployed as a share of active population of same gender and age.

Portuguese

definição: pessoas desempregadas em percentagem da população activa do mesmo sexo e grupo etário.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he's the same age as me.

Portuguese

ele tem a mesma idade que eu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

definition: employed persons as a share of total population of same gender and age.

Portuguese

definição: pessoas empregadas em percentagem da população total do mesmo sexo e grupo etário.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

those two children were the same age.

Portuguese

essas duas crianças eram da mesma idade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

37.5% for the same age group.

Portuguese

37,5% para a mesma faixa etária.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

brothers, we are only one people and dear children of same father!

Portuguese

irmãos, somos um só povo, filhos amados do mesmo pai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,712,967,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK