Results for asanator since when? translation from English to Portuguese

since when?
desde quando?

on: since when?
on: desde quando?

since when the lion
desde quando o leão

since when you have been here?
desde quando você está aqui?

since when is the firm operating?
desde quando está a empresa em actividade?

since when does fifa rule a country?
desde quando a fifa manda num país?

since when has turkey been in europe?
então agora vamos trazer os turcos para a europa.

since when has turkey been in europe?
desde quando é que a turquia fica na europa?

since when has he been living in ankara?
desde quando ele mora em ankara?

since when has an autocracy carried out referenda?
desde quando as autocracias organizam referendos?

but you do not define them -basics since when?
também não define isto -tarefas essenciais de quando?

since when has a coordinators meeting been an official part?
desde quando é que uma reunião de coordenadores é um acto oficial?

since when has the european ertms standard been available?
a norma europeia ertms está disponível desde quando?

since when have communists not wanted to give others lessons?
desde quando deixaram os comunistas de querer dar lições?

1999, since when all operations have been booked in euro.
a contar desta data, todas as operações serão escrituradas em euros.

timestamp since when the view properties are valid@label
o tempo desde o qual estão válidas as propriedades@label

since when have the specifications for such national systems been available?
as especificações relativas aos sistemas nacionais estão disponíveis desde quando?

since when did the european union decide to arm communist dictatorships?
contudo, isso não teria qualquer efeito.

ii) less emotive – since when has upholding the law been undemocratic?
ii) e menos emotivo: desde quando o respeito da lei é não democrático?