Results for at the demanded point in time translation from English to Portuguese

at one point in time
tradução de ingles to english wat

introduction register at any point in time.
introduÇÃo observável a ter em consideração.

what could be done at this point in time?
o que poderia fazer-se neste momento?

the point in time when the information is provided,
o momento em que será prestada a informação;

at this point in time, there should be none.
neste momento, não deveria existir nenhuma.

that is the problem we have at this point in time.
É esse o problema que agora temos em mãos.

mr president, we are at a decisive point in time.
senhor presidente, encontramo-nos num momento decisivo.

in particular, was it right at that point in time?
em particular, estava certa nesse momento?

production can be reproduced and documented at any point in time
a qualidade dos produtos sempre pode ser reproduzida e documentada

this is not a given for greece at this point in time.
mas nada disto se trata de um dado adquirido para a grécia neste momento.

all of those questions can be raised at that point in time.
não fizemos, portanto, duas votações, mas uma só.

at this point in time, our congregation is divided into 10 provinces.
neste momento, a nossa congregação é dividida em 10 províncias.

all western indians at that point in time were now prisoners of war.
todos os índios do oeste nesta altura eram prisioneiros de guerra.

the collateral damage at this point in time is huge.i regret that.
os danos colaterais nesta altura são enormes, um facto que lamento.

celecoxib dose-dependent cardiovascular risk was determined at that point in time.
determinou-se, então, aumento dose-dependente do risco cardiovascular do celecoxib.

the earliest point in time would be after two full years of operation.
o prazo mais curto seria após dois anos completos de aplicação.

barcelona alone cannot produce the breakthroughs needed at this late point in time.
barcelona por si só não pode produzir os necessários avanços neste ponto final no tempo.

3.2.3 market surveillance at this point in time is of paramount importance.
3.2.3 neste momento, a fiscalização do mercado é de importância fundamental.

today, we are experiencing a particularly important point in time.
estamos hoje a viver um momento particularmente importante.

===production===the point in time when peak global oil production occurs defines peak oil.
== polêmica ==quando o pico do petróleo ocorrerá é um assunto de grande controvérsia.