Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what your age
qual a sua idade
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
average height, about that much above sea level.
nesta altura, mais ou menos desta distância acima do nível do mar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your age:5.
your age:5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
whats your age
eu ainda sou solteira
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average height of the high waters of spring tides.
a altura média das marés altas nas marés vivas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your age?
eu também sou bom
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your age ????
what's your age????
Last Update: 2016-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average height of nets when using fixed nets (in metres)
altura média das redes em caso de utilização de redes fixas (em metros)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
reference roll centre height for the pantograph gauge
altura de referência do centro de roulis para o gabarito do pantógrafo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average height of higher high water at spring tides at a location.
a altura média da mais alta das marés altas vivas num determinado local.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average height of all high waters at a location over a 19-year period.
a altura média de todas as marés altas num determinado sítio num período de 19 anos.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average height of the sea at a tide station measured from a fixed predetermined reference level.
a altura média do nível do mar num observatório das marés, medidas a partir de um nível de referência fixo pré-estabelecido.