Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aww thank you
nossa, obrigado
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, thank you
bem, obrigado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well thank you!
blossom: bem, obrigada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very well , thank you
vou bem e voce
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uh, well, thank you.
nossa, obrigada
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very well, thank you, mr dupuis.
muito bem, senhor deputado dupuis, muito obrigada.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
thank you mr president.
É um convite muito amável.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you mr president.
muito obrigado, senhor presidente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
thank you, mr commissioner.
muito obrigado, senhor comissário.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
well, thank you, and you?
bem obrigada e voce
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very well thank you
estou muito bem, obrigado.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im well thank you, and you?
je vous remercie bien, et vous?
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, thank you very much indeed.
pois bem, muito obrigada!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you, mrs lenz.
muito obrigado, senhora deputada lenz!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jc: okay. well, thank you so much.
jc: ok. bem, muito obrigada.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear joana, i am well, thank you!
eu estou bem obrigado e você
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, mrs banotti.
obrigada, senhora deputada banotti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tg: well thank you so much. thank you.
tg: bem, muito obrigado. obrigado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: