Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how different the situation looks today.
hoje em dia a situação é completamente diferente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
and in fact, that is how it looks today.
de facto, tudo leva a crer que assim seja.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hi baby how are you?
nao falo english
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is how it looks today; all traffic jam.
isso é como é hoje. tudo engarrafado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look hot today.
parece que você está com calor hoje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi baby how are you doing?
estou bem
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like how you look two
eu gosto desta foto
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house where the community lived in the first years as it looks today
a primeira casa da comunidade como se apresenta hoje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
page 2. controls how you look.
opções são página 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it depends how you look at it.
depende do ponto de vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it all depends how you look at it.
tudo depende do ponto de vista.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you look sexy
posso ligar para vídeo
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, that probably depends upon how you look at it.
bom, isso depende, provavelmente, da perspectiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i would love to see how you look in your knickers honey
adorava ver como ficas nas tuas cuecas, querida.
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look beautiful.
meu deus q foto 🔥
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: