Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soon after a meal.
necessidade pode injectar logo após a refeição.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hsinbyushin died soon after.
hsinbyushin morreu logo depois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
soon after, he left permanently.
posteriormente ele deixou a banda permanentemente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come back soon.
volte logo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can inject soon after a meal.
caso de necessidade pode injectar logo após a refeição.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soon after, he returned to rome.
foi educado por jesuítas em roma.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he probably died there soon after.
ele provavelmente morreu lá pouco depois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
italy would be defeated soon after.
a itália seria derrotada logo depois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
write me back soon
me escrever de volta em breve
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back soon, i miss
voltem logo
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll come back soon
eu vou voltar
Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back soon.
voltarei logo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i expect tom back soon.
eu espero que o tom volte logo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope she will be back soon.
senhora presidente, desejo rápidas melhoras à senhora deputada roth-behrendt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the game is under maintenance, will be back soon
especifique dois idiomas diferentes
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going over there and will be back soon
fui ali e já volto
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: