Results for bi sixth year translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

bi sixth year

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sixth year: 29 000

Portuguese

sexto ano: 29 000

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sixth year of the undergraduate program

Portuguese

sexto ano de graduação

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i. review of the sixth year of implementation of the code

Portuguese

i. balanÇo do sexto ano de aplicaÇÃo do cÓdigo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that takes her into her sixth year of detention in her home.

Portuguese

ela vai entrar assim no seu sexto ano de prisão domiciliária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

john mccarthy is entering his sixth year in captivity in the lebanon.

Portuguese

quais os esforços desenvolvidos pelos ministros dos negócios estrangeiros no sentido da libertação desse cidadão (e de outros reféns do reino unido)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for the sixth year of application of the protocol, eur 75 per tonne;

Portuguese

no sexto ano de aplicação do protocolo, 75 eur por tonelada.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she is a sixth-year student as well as the president of the art club.

Portuguese

ela está no sexto ano e é a presidente do clube de arte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

from the third to sixth year of life, the visits are limited to one a year.

Portuguese

do terceiro ao sexto ano de vida, as consultas se limitarão a uma por ano.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

thus, the small number of sixth-year participants may have influenced the results.

Portuguese

deste modo, a pequena quantidade de participantes do sexto ano pode ter influenciado os resultados.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for the sixth year, energy consumption for the sector covered will be reduced by 6 %.

Portuguese

no sexto ano, verificar-se-á uma redução de 6% do consumo de energia no sector abrangido.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for the sixth year running, atento is one of the 25 best multinationals to work for in latin america.

Portuguese

pelo sexto ano consecutivo, a atento foi reconhecida como uma das 25 melhores multinacionais para trabalhar na américa latina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in may 2003 the project was completing its sixth year of implementation since start-up in february 1997.

Portuguese

em maio de 2003 o projeto estava completando o sexto ano de sua implementação desde seu lançamento em fevereiro de 1997.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

subsequently, the net cash-flow would gradually converge over five years towards zero in the sixth year.

Portuguese

subsequentemente, nos cinco anos seguintes, o fluxo de tesouraria líquido convergiria gradualmente para atingir o valor zero no sexto ano.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

...year 2015 is the sixth year we gather for the osho festival in our place, from the 2.-5.

Portuguese

... este ano 2015 é o 6° ano em que nos reunimos, no nosso espaço, para o festival osho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

21 then i will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

Portuguese

21 então, eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

already the sixth year in a row the hamburg private bank supports the projects of the non-profit association with a donation.

Portuguese

já o sexto ano consecutivo o banco privado de hamburgo apoia os projetos da associação sem fins lucrativos com uma doação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

mr president, ministers, ladies and gentlemen, eu cooperation in the fields of justice and home affairs is now entering its sixth year.

Portuguese

senhor presidente, senhores ministros, senhores deputados, a cooperação no domínio da justiça e dos assuntos internos no seio da união vai entrar agora no seu sétimo ano.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the required percentage market open ing is expected to be of the order of 23% initially, reaching 33% from the sixth year.

Portuguese

a taxa de abertura do mercado estipulada deverá ser inicialmente da ordem dos 23%, passando para 33% após seis anos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in post-compulsory fifth and sixth years, pupils are offered a wide curricular choice.

Portuguese

2.4.17 no quinto e sexto anos, que já não fazem parte do ensino obrigatório, é oferecida aos alunos uma ampla opção curricular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

during that phase, classes are held less often, which could explain the relatively low number of respondents among the sixth-year students.

Portuguese

durante essa fase, as aulas são realizadas com menor frequência, o que poderia explicar o número relativamente baixo de respondentes entre os alunos do sexto ano.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,696,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK