Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send me some of your pictures
qual é o seu nome verdadeiro
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see some of your moves
whatever you want
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see some of your photos
eu quero ver algumas de suas fotos de modelagem
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me answer some of your questions.
passaria agora a responder a algumas das vossas questões.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
send me some of your photo's honey
envie-me algumas das suas fotos, querida
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i have answered some of your questions.
espero ter respondido a algumas das vossas interrogações.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
be resilient! rediscover some of your verve!
depois de mim, alguns membros do meu grupo irão expor aqui os pormenores para um programa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you, yourself, generously gave them some of your time.
o próprio senhor presidente concedeu-lhes, generosamente, algum tempo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
peter does not say, "some of your children."
pedro não diz, "alguns de vossos filhos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“could you please tell us some of your experiences?”
você poderia, por favor, nos contar algumas de suas experiências?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may, by mistake delete some of your important folders.
você pode, por engano apagar algumas de suas pastas importantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lastly, some of your proposals presuppose revision of the treaties.
faz como a frança.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, we went over some of what is occurring on your world and what we intend to do to resolve the obstacles that remain.
hoje nós fomos sobre um pouco do que está ocorrendo em seu mundo e o que nós intencionamos fazer para resolver os obstáculos que restam.