From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bronchioles
bronquíolos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bronchioles set
bronquíolos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinar opacities translate the granulomatous inflammatory changes in the terminal bronchioles and alveolar ducts.
as opacidades acinares traduzem as alterações inflamatórias granulomatosas do bronquíolo terminal e dos ductos alveolares.
== classification ==the term "bronchiolitis" generally refers to inflammation of the bronchioles.
== classificação ==o termo "bronquiolite" geralmente se refere à inflamação dos bronquíolos.
bronchocentric granulomatosis bg is a descriptive histopathological finding characterized by the granulomatous necrotizing reaction centered in the bronchi and bronchioles.
a granulomatose broncocêntrica gb é um achado histopatológico descritivo, caracterizado pela reação granulomatosa necrosante centrada em brônquios e bronquíolos.
the centrilobular type, as the name suggests, affects the central portion of the lobes, next to respiratory bronchioles.
o tipo centroacinar, como o nome sugere, acomete a porção central do ácino, junto aos bronquíolos respiratórios.
the chronic inflmmatory process related to copd may produce alterations affecting from bronchi chronic bronquitis, bronchioles obstructive bronchiolitis to the lung parenchyma pulmonary emphysema.
o processo inflamatório crônico relacionado à dpoc pode produzir alterações que vão desde os brônquios bronquite crônica, bronquíolos bronquiolite obstrutiva e parênquima pulmonar enfisema pulmonar.
however, histopathological studies demonstrate sites of calcium deposition in alveolar septa and, to a lesser extent, in arterioles and bronchioles.
no entanto, sítios de depósito de cálcio são vistos no exame histopatológico nos septos alveolares e, em menor extensão, nas arteríolas e bronquíolos.
these non-neoplastic disorders primarily affect the lung interstitium, although the alveolar space, bronchioles and pulmonary vessels can also be affected.
essas desordens não-neoplásicas afetam primariamente o interstício pulmonar; porém, o espaço alveolar, bronquíolos e vasos pulmonares também podem estar envolvidos.
the main locations of tumors were the stomach; lungs, bronchioles and trachea; prostate; and colon, rectum and anus.
as principais localizações dos tumores incluíram estômago, conjunto pulmão, brônquios e traqueia, próstata e o conjunto cólon, reto e ânus.
one patient 5.3% had calcified nodules and the remaining 18 94.7% had centrilobular nodules attributed to filling of the bronchioles infectious bronchiolitis.
quanto ao padrão nodular, um paciente 5,3% apresentou nódulos calcificados e os demais 94,7% apresentaram nódulos centrolobulares por preenchimento de bronquíolos bronquiolites infecciosas.