Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the two top floors of the buidling are reserved for international exhibitions.
os dois últimos andares estão reservados para exposições internacionais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
postal address: ziba buidling, 10th floor, northern sohrevardi street, tehran, iran
endereço postal: ziba buidling, 10th floor, northern sohrevardi street, tehran, iran
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the house is an amazing buidling, a delight for your eyes that will make your stay an experience impossible to forget.
a casa é como em uma sala de cinema, um deleite para os olhos que irão tornar a sua estadia uma experiência impossível de esquecer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
future activity will also address cyber security challenges of smart grids, buidling on the preparatory work being carried out by the commission and enisa.
a futura actividade dirá igualmente respeito aos desafios que se colocam às redes inteligentes em termos de cibersegurança e basear-se-á no trabalho preparatório que está a ser realizado pela comissão e pela enisa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(12) whereas such investigations are to be conducted in accordance with the terms and conditions laid down by the regulations of the european community and the european atomic energy community; whereas those regulations do not however confer on the office any right of access to the buidlings occupied by the member states, in particular their permanent representations;
(12) considerando que estes inquéritos são efectuados de acordo com as condições e regras previstas pelos regulamentos da comunidade europeia e da comunidade europeia da energia atómica; que os referidos regulamentos não conferem, contudo, ao organismo qualquer direito de acesso aos edifícios ocupados pelos estados-membros, nomeadamente as suas representações permanentes;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: