Results for burning plants/trackback translation from English to Portuguese

in rare situations, the eyes, airway, and lungs may be affected if exposed to smoke from burning plants.
em raras situações, olhos do, vias aéreas, e pulmões podem ser afetados quando expostos à fumaça de queima das plantas.

you can see the coal burning plant in the background.
dá para ver a fábrica queimando carvão no fundo.

longterm contracts were concluded with farms for supplying the straw-burning plant.
a central térmica a palha contribuiu enormemente para a protecção do ambiente.

schkölen (germany): straw-burning plant protects the climate and creates jobs
schkölen (alemanha): protecção do clima e criação de postos de trabalho através de uma central térmica a palha

3.2.8 tax measures or action to promote investment in relatively expensive wood-burning plants could be used to favour the use of wood for energy purposes, assuming that member states wish to exploit the benefits of this energy form to the full.
por outro lado, o regime de pequena propriedade conduz a um regime de gestão de pequenas dimensões, o que constitui uma garantia para a conservação da diversidade florestal.

whereas a coal-burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
enquanto uma usina de carvão, uma usina normal de um gigawatt queima 80 vagões de carvão por dia. cada vagão contendo 100 toneladas.

following a danish model, a straw-burning plant has been built in the town of schkölen that heats houses and provides warm water via district heating pipes.
seguindo o exemplo da dinamarca, a cidade de schkölen construiu uma instalação de aquecimento a palha que, através de um sistema de aquecimento urbano/à distância, aquece as casas e lhes fornece água quente.

almost 1000 million ecu went to energy production, e.g. the construction of coalfired, hydro and geothermal power stations, conversion of oil-burning plant to coal-firing, development of gas and oil fields and lignite mining.
cerca de mil milhões de ecus foram destinados a produção: construção de centrais térmicas a carvão, hidroeléctricas e geotérmicas, reconversão para o carvão, hidroeléctricas e geotérmicas, reconversão para o carvão de centrais a petróleo, valorização de jazigos de gás e de petróleo, ex tracção de linhite.