Results for button battery translation from English to Portuguese

button cell battery
pilha botão

button-cell battery
pilha tipo botão

battery
bateria

amendment 12 adds button cells and battery packs to the definition of portable batteries.
a alteração 12 inclui as pilhas‑botão e as baterias na definição de pilhas e acumuladores portáteis.

‘portable battery or accumulator’ means any battery, button cell, battery pack or accumulator that:
«pilha ou acumulador portátil», uma pilha, pilha-botão, bateria de pilhas ou acumulador que:

for button cells and memory back-up batteries:
no que respeita às pilhas-botão e pilhas de manutenção de memórias:

lithium primary cells and primary batteries, button cells
pilhas e baterias de lítio: cápsulas

a product with two green button batteries, and emergency use.
um produto com duas pilhas botão verde, e da utilização de emergência.

air-zinc primary cells and primary batteries, button cells
outras pilhas e baterias de pilhas, ar/zinco, cápsulas

primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode, button cells
p/st s

alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
pilhas e baterias de bióxido de manganês, alcalinas: cápsulas

this applies to button cells, and batteries for hearing aids are no longer at risk either.
isso aplica-se às pilhas-botão, e as pilhas para aparelhos auditivos deixam também de estar em risco.

alkaline manganese button cells and batteries composed of button cells shall be exempted from this prohibition.
excluem-se desta proibição as pilhas alcalinas de manganés tipo « botão » e as pilhas compostas de elementos tipo « botão ».

non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
outras pilhas e baterias de bióxido de manganês: cápsulas

the biggest part of current mercury emissions from batteries in the eu originates from special purpose mercury button cells.32
a maior parte das actuais emissões de mercúrio proveniente de pilhas na ue tem origem nas pilhas-botão de mercúrio para fins especiais32.

alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
pilhas e baterias de bióxido de manganês, alcalinas: outras

the identification of a circular radiopaque shadow with a peripheral double rim or a halo effect on an anteroposterior ap x-ray figure 1a and a step-off on the lateral view figure 1b allowed the diagnosis of button battery bb ingestion.
a identificação de uma sombra radiopaca circular com dupla borda periférica ou efeito auréola na radiografia em incidência anteroposterior ap; figura 1a e de uma sombra em declive na radiografia em perfil figura 1b permitiu o diagnóstico de ingestão de bateria botão bb.

cathode, in rolls, for air zinc button cell batteries (hearing aid batteries) [1]
cátodo, em rolos, para pilhas-botão de zinco-ar (pilhas para próteses auditivas) [1]

non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
outras pilhas e baterias de bióxido de manganês: outras

button cells (mainly zinc air, silver oxide, manganese oxide and lithium batteries)4, which are non rechargeable;
pilhas-botão (principalmente de zinco-ar, óxido de prata, óxido de manganês e lítio)4, não recarregáveis;