Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iam fine
eu estou bem
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was only by gods grace he escaped death!
foi só pela graça de deus que escapou da morte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god’s grace.
É a graça de deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is proceeding very beautifully by god's grace.
tudo está aconteçendo de forma muito bonita com a graça de deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the believer by god's grace is destined to glorification.
o crente, pela graça de deus é destinado a glorificação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it ignored the experience of god’s grace outside the church.
esta assim chamada doutrina, agora revogada pelo concílio vaticano ii, surgiu da total ignorância da diversidade das religiões. ignorava a experiência da graça de deus fora da igreja.