Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm in the zone.
estou na área.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
call me in the chat
@michele oshiro: eu fiz um curso, bem rápido e prático
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in the street
eu na fone
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the tennis club.
estou no clube de tênis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the feicbook stirring
estou no feicbook mexendo
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the eighth grade.
estou na oitava série.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the other ambulance!
eu estou na outra ambulância!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the pool with my grandchildren
hi home estou ma praia
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't call me. i'm married.
se liga
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm in the greatest space now...
vendeu 7 milhões de cópias.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the united states right now
vou lamber esse buraco
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't i'm in the office at work now.
não posso tou no escritório no trabalho agora.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever i'm in the canoe, i'm happy.
whenever i'm in the canoe, i'm happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't call me i'm married and i can't even at the moment
por favor não me liguei sou casada e não posso até no momento
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby just tell me what you want i bought for you now i'm in the shop right
baby, apenas me diga o que você quer que eu comprei para você agora estou na loja certa
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the air, i'm in the air without trust.
eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but your boobs very white please call me i'm not finished
mas seus seios muito brancos por favor me chame eu não terminei
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought, "i'm in the sports rally or something.
eu pensei: "estou numa sala de esportes ou algo semelhante".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and go -- now, i'm in the netherlands to do a ph.d.
e ir -- agora eu estou na holanda para fazer um doutorado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the middle of something. could you come back later?
estou no meio de algo. você poderia voltar mais tarde?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: