Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera can auto-fill forms with your personal information
o opera pode preencher automaticamente formulários com suas informações pessoais
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
for the most part, the kernel can auto-detect information about your peripherals.
para a maioria, o kernel pode auto detectar informação sobre os seus periféricos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the num2string() function returns a string value for a given number. note that kspread can auto-covert numbers to strings if needed, so this function should rarely be needed.
a função num2string() devolve um valor textual para um dado número. lembre-se que o kspread pode converter automaticamente números para cadeias de caracteres; como tal, esta função deverá ser raramente necessária.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
try and see if & digikam; can auto-detect the camera; if not, you can set the camera model and port manually. once you have the camera setup, go to the "cameras" menu in the main interface and you will see the camera listed in the menu.
tente ver se o & digikam; consegue detectar automaticamente a máquina; se não o conseguir, poderá definir o modelo e a porta da máquina manualmente. logo que tenha configurado a máquina, vá ao menu "câmaras" na interface principal e verá a máquina listada no menu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.