Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you come for dinner tonight?
você pode vir jantar esta noite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you join us for dinner tonight?
por que você não se junta a nós para jantar hoje à noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what time can you come to my house for dinner
vou te responder la agora vai la
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to join us for some drinks?
você gostaria tomar uns drinques conosco?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to join us?
quer juntar-se a nós?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to join you for dinner honey
eu queria se juntar a você para o jantar mel
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or maybe you want to join us?
ou talvez você quer juntar-nos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i invited to join you for dinner honey
estou convidado para jantar com você, querida?
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you to join us whenever you can.
você a se juntar a nós sempre que puder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make me a spanish omellete for dinner please?
você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you care to join this amazing team?
você gostaria de fazer parte deste grupo surpreendente?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have decided to urge her to join us.
decidiram incentivá-la a juntar-se a nós.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
10 reasons to join us
10 razões para se juntar a nós
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
othersare unable to join us for this celebration.
muitos dão-nos a honra e a alegria de hoje nos acompanharem.outros não podem estar presentes nesta comemoração.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: