Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you
envie-me cartão amazon
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you ?
diz-me, gordo ?
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you swim
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come?
você pode vir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you sing a song in english
você pode cantar uma canção em inglês?
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you facetime
me chama la
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you advise??
ninguém pode dizer se esta chamada é possível do totalcross ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you survive?...
você pode sobreviver?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you sing the argentine national anthem?
você sabe cantar o hino nacional argentino?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you sing "happy birthday" to him?
pode cantar "parabéns" para ele?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
type of proposal or act
tipo de proposta ou acto
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choices or act upon them.
para fazerem escolhas informadas ou para actuarem de acordo com as mesmas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
left the circus or act on
saÍda do circo ou do nÚmero com animais
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you sing about being sick.
você canta sobre estar doente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appropriations lar sing or available2 3
créditos do exercício (') ou disponíveis (2) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entered into the circus or act on
entrada no circo ou no nÚmero com animais
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bind or act as agent for the other
vincular ou atuar como agente para o outro
Last Update: 2010-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know, you need to get rid of that seed first. can you sing?
sei que precisa se livrar dessa semente primeiro. pode cantar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he defined the name by his every word or act.
ele definia seu nome por cada uma de suas palavras e atos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these medicines are used for mental problems that affect how you think, feel or act.
informe o seu médico ou enfermeiro se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou vier a tomar outros medicamentos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: