Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you start tomorrow?
você pode começar amanhã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you talk now?
walking into a reading at yale, call you after
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you talk in english
vou enviar algo bacana pra você
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you talk about that?
você pode falar sobre isso?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk him
se conversar com ele
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!
maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you talk of your experiences?
você pode falar de suas experiências?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk english
você fala inglês
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk portuguese?
vc mora a onde
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor you talk me
meu amor você me falar
Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk about it.
você fala a respeito.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant you talk english?
i like you i need talk whit you
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you talk in english
tem quanto anos
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk about exemptions.
fala também de isenções.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you talk portuguese too?
vai bater olhando pra minha bunda?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you talk me that which link
falas-me que que link
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what did you talk about?”
"o que você disse ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you talk inglesjeu speak portuques
voce fala inglesjeu falo portuques
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you talk of respect for minorities.
fala-se no respeito pelas minorias.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
did you talk about your hobby?
você falou do seu passatempo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: