Results for cash receipt book translation from English to Portuguese

receipt book
livro de recibos

premium receipt book
registo de recibos de prémios

cash receipt journal.
jornal de recebimento de dinheiro.

receipt books
livros de recibos

for receipt books
para livros de recibos

the cash receipt journal can be received from:
a revista recibo de dinheiro pode ser recebido a partir de:

• press the cash receipt and customer specifications.
• pressione as especificações de recepção e atendimento ao cliente de dinheiro.

printing services for receipt books
serviços de impressão de livros de recibos

cash receipts
encaixe

registers, account books, order books and receipt books
livros de registo e de contabilidade e blocos de encomendas ou de recibos

registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
livros de registo e de contabilidade e blocos de encomendas ou de recibos, de papel ou cartão

in short, the cash receipt criterion makes it more difficult to indulge in that accounting trickery which used to be known euphemistically as 'creative accounting '.
no fim de contas, o critério de recebimento acaba por dificultar mais os artifícios contabilísticos, a dada altura eufemisticamente designados " contabilidade criativa ".

syndicates shall prepare accounts for open years on a cash receipts and payments basis.
os sindicatos devem elaborar as contas dos anos abertos com base em operações de caixa.

the cash receipts from rents and subsequent sales of such assets are also cash flows from operating activities.
os recebimentos em caixa provenientes da locação e de vendas subsequentes de tais activos são igualmente fluxos de caixa das actividades operacionais.

registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles
livros de registo e de contabilidade, blocos de notas, de encomendas, de recibos, de apontamentos, de papel para cartas, agendas e artigos semelhantes

actual cash receipts and payments shall be translated at the exchange rate on the day on which settlement occurs;
os recebimentos e pagamentos efectuados em numerário são convertidos à taxa de câmbio do dia da liquidação;

cash receipts and cash payments of an insurance enterprise for premiums and claims, annuities and other policy benefits;
recebimentos de caixa e pagamentos de caixa de uma empresa seguradora relativos a prémios e reclamações, anuidades e outros benefícios derivados das apólices de seguros;

taxes and social contributions recorded in the accounts may be derived from two sources: amounts evidenced by assessments and declarations or cash receipts.
os impostos e as contribuições sociais registados nas contas podem provir de duas fontes: os montantes justificados por um documento fiscal ou uma declaração ou os recebimentos em dinheiro.

cash receipts from sales of property, plant and equipment, intangibles and other long-term assets;
recebimentos de caixa por vendas de activos fixos tangíveis, intangíveis e outros activos a longo prazo;

examples of cash receipts and payments referred to in paragraph 22(b) are advances made for, and the repayment of:
são exemplos de recebimentos (de caixa) e pagamentos (de caixa) referidos no parágrafo 22 (b) os adiantamentos feitos a, e o reembolso de: