Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change into interrogativo
pam is writing an email.
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
change into the build directory:
vá para a pasta de compilação:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we must change into a higher gear.
É preciso passar a uma velocidade superior.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
path to change into before loading files
a pata para onde mudar, antes de carregar os ficheiros
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then things will change into the path of equanimity.
então estaremos no século da equanimidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bit by bit, start inserting change into your life.
comece a inserir mudanças em sua vida de pouco em pouco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the directory to change into prior to loading files
a pata para onde mudar, antes de carregar os ficheiros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
within months, i saw him change into another man.
em poucos meses, eu o vi se transformando em um outro homem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if passion is lost over time, it may change into companionate love.
se a paixão é perdida com o tempo, ele pode se transformar num companheirismo amoroso.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
turning change into transition — european environment agency (eea)
transformar a mudança em transição — agência europeia do ambiente (eea)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mainstream climate change into development cooperation in the area of energy;
a parceria África-ue em matéria de energia reforçará o diálogo existente entre a África e a ue no que diz respeito ao acesso à energia e à segurança energética.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if these obligations change into a simple wish list, it will be catastrophic.
será catastrófico se estas obrigações se converterem numa simples lista de desejos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
keep inserting change into your life; try to add a bit of change each day.
tente fazer uma pequena mudança a cada dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like dracula, he can change into a second form upon being defeated in the game.
como o dracula, ele pode transformar-se para uma segunda forma após ser derrotado no jogo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
path to change into before loading files. see also'cd 'command documentation
local para onde mudar antes de carregar os ficheiros. veja também a documentação do comando 'cd'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
industries could benefit from incorporating more information on their work on climate change into their annual reports.
as indústrias podem beneficiar da integração nos seus relatórios anuais de mais informação sobre o seu trabalho no domínio das alterações climáticas.
an undetected minor issue can change into a major issue rapidly, increasing the amount of damage caused.
um pequeno problema detectado pode se transformar em um grande problema rapidamente, aumentando a quantidade de danos causados .