Results for change with the time translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

change with the time

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

facts change with time

Portuguese

os fatos mudam com o tempo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pulse intensity change with time

Portuguese

variação da intensidade do impulso com o tempo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that too will surely change with time.

Portuguese

mas a situação modificar-se-á com o tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

what will change with the new regulation?

Portuguese

o que mudará com o novo regulamento?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must change with it.

Portuguese

temos que mudar com ele.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“traffickers have to change with the times.

Portuguese

“os traficantes tem que mudar com o tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that should change with the present crisis.

Portuguese

o que deveria mudar com a crise que conhecemos hoje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we don't really change with the times.

Portuguese

nós não mudamos com os tempos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

will anything change with the extension of the efsi?

Portuguese

o que mudará com o alargamento do feie?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but the required hydraulic output may change with time.

Portuguese

mas o rendimento hidráulico necessário pode mudar com o tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

colors can change with the guests, the market demand

Portuguese

cores pode mudar com os convidados, a demanda do mercado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what else will change with the proposal to reform eurojust?

Portuguese

que mais mudará com a proposta de reforma da eurojust?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i assure you that it does change with the next speaker.

Portuguese

asseguro­lhe que isso irá mudar com o orador seguinte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

prices change with the number of people and the seasons.

Portuguese

os preços variam com o número de pessoas e as épocas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

regulatory change, with new compliance challenges.

Portuguese

mudança regulamentar, com novos desafios de conformidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the beauty of austria's mountains change with the seasons.

Portuguese

a beleza das montanhas austríacas varia consoante as estações. ¡ezier2anski

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this situa­tion going to change with the european central bank?

Portuguese

esta situação vai mudar com o banco central europeu? como se integrará o bce nos trabalhos do bpi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[4] this may change with the introduction of home network systems.

Portuguese

[4] esta situação poderá mudar com a introdução dos sistemas de redes domésticas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does the fragrance change with time? can you explain what you observe?

Portuguese

será que a fragrância muda com o tempo? podes explicar o que observas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will change with the amsterdam treaty, when it comes into force.

Portuguese

isto será alterado quando o tratado de amesterdão entrar em vigor.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,453,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK