Results for check | administration translation from English to Portuguese

administration
administração

administration
adm inistration

administration)
nocturna)

check this immediately prior to administration.
verifique se este é o caso imediatamente antes da administração.

carefully check for particles and discoloration before administration.
inspecione visualmente quanto à presença de partículas e de descoloração antes da administração.

how to check status of avg connection to remote administration
como verificar o status da conexão avg com a administração remota

check if a new version of avg remote administration is available:
verificar se uma nova versão da administração remota do avg está disponível:

in this connection, we must check up on the matter of parliamentary administration.
nesta questão, é preciso procurar o que está mal na administração do parlamento.

check the window – a yellow indicator confirms proper administration (see figure 9)
verifique a janela - o indicador amarelo confirma a administração correta (ver figura 9)

spot or routine checks or inspections by the administration
verificações e inspecções pontuais ou sistemáticas pela administração

before administration, check that the solution is clear.
antes da administração, verificar se a solução está transparente.

immediately before administration, check that the solution is clear.
imediatamente antes da administração, verificar se a solução está transparente.

please contact our administration team to check if this is available for your routing.
entre em contato com nossa equipe de administração para verificar se este está disponível para o seu destino.

it is important that the carer checks the dose volume in the syringe before administration.
É importante que o prestador de cuidados verifique o volume da dose na seringa antes da administração.

instructions for administration remove glass syringe barrel from tray and check that it is not damaged.
instruções de administração retirar o corpo da seringa de vidro do suporte e verificar se esta não está danificada.

however, no valid procedures were applied by the administration to check the veracity of this declaration.
contudo, não foi aplicado qualquer procedimento válido pelas administrações no sentido de verificar a veracidade destas declarações.

the parliament’s administration should perform checks on original invoices that support statements of expen­diture.
em relação ao exercício de 2008, a administração do parlamento obteve mais de 98 % das declarações de des­pesas e montantes facturados.

this procedure and single permit will also facilitate permit validity checks, both for the administration and for employers.
este procedimento e este título único facilitarão também os controlos da validade dos títulos, tanto para a administração como para o patronato.

in the administration section, background processing allows you to check on import/export tasks currently running.
na seção administração, o processamento em segundo plano permite verificar as tarefas de importação/exportação em execução atualmente.

where appropriate, these checks should include cross-checks with data from the integrated administration and control system (iacs).
quando adequado, devem incluir controlos cruzados com os dados do sistema integrado de gestão e de controlo (sigc).