Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
client
cliente
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 86
Quality:
sapience client deploymentstatus
status de implementação do cliente sapience
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if done in a warm, caring and human way, embracing the technical professional perceptions and emotions, care can improve client status .
se realizado de forma calorosa, atenciosa e humana, abarcando as percepções técnicas dos profissionais e as emoções, o cuidado pode melhorar o estado do cliente .
during that time, our administrative scriveners negotiate with the immigration officers and explain the client’s status. leave all visa issues to us.
durante esse tempo, os nossos escrivães administrativos negociam com os oficiais da imigração e explicam o status do cliente.
the importance of the choice of financial institution (geographic proximity, in particular cross-border situations, foreign vs. domestic ownership, prior client status, etc.);
a importância da escolha da instituição financeira (proximidade geográfica, sobretudo em situações transfronteiriças, proprietário estrangeiro vs nacional, estatuto anterior de cliente, etc.);
==example==client request:server response:==see also==* hypertext transfer protocol* list of http status codes* http 301 - permanent redirect==references====external links==* rfc 2616 (http 1.1)* rfc 1945 (http 1.0)
==exemplo==pedido do cliente:resposta do servidor:==veja também==* hypertext transfer protocol== referências ====links externos==* rfc 2616 (http 1.1)* rfc 1945 (http 1.0)