Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it can also function according to a 4-20ma signal input.
você pode trabalhar de acordo com um sinal 4-20 ma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in applications where pneumatic positioners are still in operation, it is increasingly required that the control and position of the valve is able to be controlled remotely through an electronic 4-20ma signal.
em aplicações onde os posicionadores pneumáticos ainda estão em operação, é cada vez mais necessário que o controle e a posição da válvula possam ser controlados remotamente através de um sinal electrônico de 4-20ma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the patient is a 63-year-old, obese man with diabetes, hypertension, dyslipemia, and a positive familial history of coronary artery disease and previous myocardial infarction in the inferior wall 4 years earlier.
paciente do sexo masculino, 63 anos, obeso, diabético, hipertenso, dislipêmico e com história familiar positiva para doença coronariana e antecedente de infarto do miocárdio em parede inferior há 4 anos.
" – 4:52# "guns 'r' us" – 4:41# "like a loaded gun" – 4:19# "what else" – 4:39# "stone evil" – 5:22# "bad habits die hard" – 4:41# "prejudice" – 4:14# "bad religion" – 4:26# "generation clash ii" – 5:05# "writing on the wall" – 4:25# "drifting apart" (instrumental) – 3:03 (listed as "drifting away" on some editions)# "pomp and circumstance" (instrumental) – 3:44== credits ==;band members* udo dirkschneider – vocals* wolf hoffmann – guitars* peter baltes – bass* stefan kaufmann – drums, engineer, mixing;additional musicians* stefan schwarzmann – drums on "bad habits die hard" and "prejudice";production*mathias bothor – photo*stefan bôhle kunsterei, hamburg – cover design*published by breeze music gmbh== charts ==== references ==
" – 4:52#"guns 'r' us" – 4:40#"like a loaded gun" – 4:18#"what else" – 4:38#"stone evil" – 5:22#"bad habits die hard" – 4:41#"prejudice" – 4:14#"bad religion" – 4:26#"generation clash ii" – 5:04#"writing on the wall" – 4:25#"drifting apart" (instrumental) – 3:02 (listada como "drifting away" em algumas edições)#"pomp and circumstance" (instrumental) – 3:44== créditos ==;membros da banda*udo dirkschneider: vocal*wolf hoffmann: guitarra*peter baltes: baixo*stefan kaufmann: bateria;musicos adicionais* stefan schwarzmann – bateria em "bad habits die hard" e "prejudice";produção*mathias bothor – foto*stefan bôhle kunsterei, hamburg – design de capa*publicado pela breeze music gmbh== desempenho nas paradas ==
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.