Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come to visit me.
venha me visitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come and visit us!
venha nos visitar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"come and visit me whenever you want.
"venha me visitar quando quiser.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to germany
de franÇa para a alemanha .· um exemplo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"love came to visit me."
"o amor veio me visitar."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i come and visit you?
posso lhes visitar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and visit me when you are feeling better.
vem visitar-me quando te estiveres a sentir melhor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do come and visit us again!
venha e visite-nos de novo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and visit me, and you will find me at peace.
venha me visitar, e você vai encontrar-me em paz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to come visit me?
você vem me visitar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we invite you to come and visit us!
venha nos visitar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and visit and let yourself be surprised.
venha visitar e deixe-se surpreender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
official visit to germany
conteúdo essencial da proposta da comissão
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come and visit this small town early morning.
venha visitar esta pequena cidade no início da manhã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next come the united kingdom, germany and italy.
É na frança que ela se apresenta mais desenvolvida, com
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- visit germany and austria.
- conhecer a alemanha e a Áustria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantu then that austria should fall to germany and he
ele escreveu, então, que a Áustria deve, na verdade, pertencem a alemanha e que ele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, you can u visit me ssometime
muito serto
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flanders, to the baltic countries, to germany and so on.
mas, na realidade, temos, porque o mar do norte é uma fronteira comum e, em termos históricos, a escócia esteve estreitamente ligada aos países baixos, à flandres, aos países do báltico, à alemanha, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he accompanied the emperor, charles v, to germany and flanders.
ele acompanhou o imperador carlos i até a alemanha e flanders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: