Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing which a son of god does can be common. do your work, therefore, from this time on, as for god.
nada que um filho de deus faça, pode ser comum. trabalhai, portanto, de agora em diante, para deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the value and quantity of the instruments of labour used in common do not, it is true, increase at the same rate as the number of workmen, but they do increase very considerably.
volume de valor e massa de materiais dos meios de trabalho usados em comum, com efeito, não crescem no mesmo grau que a quantidade ocupada de operários, mas crescem consideravelmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i allow more than one user to be logged in a at a time? can & kde; do fast user switching?
como é que posso permitir mais que um utilizador ligado de cada vez? será que o & kde; permite uma mudança rápida de utilizador?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" "the new york times" enjoyed the gameplay, saying, "the battles in episode 2 of half-life 2 often require as much ingenuity as they do fast reflexes.
" "the new york times" gostou da jogabilidade, dizendo "as batalhas no episode 2 de half-life 2 requerem engenhosidade e reflexos rápidos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.