Results for contained in translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

contained in

Portuguese

contidas no

Last Update: 2010-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is contained in

Portuguese

está contido em

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

is not contained in

Portuguese

não está contido em

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

contained in rotarix.

Portuguese

ou a qualquer componente presente em rotarix.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contained in this vaccine.

Portuguese

desta vacina.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

quantity contained in kg:

Portuguese

quantidade contida em quilogramas:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendments contained in reports

Portuguese

alterações incluídas em relatórios

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

controlled substances contained in:

Portuguese

as substâncias regulamentadas contidas em

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

these measures are contained in

Portuguese

essas medidas constam:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the tables contained in the bdt,

Portuguese

os quadros compreendidos no bdt,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are essentially contained in the:

Portuguese

esses critérios estão essencialmente definidos nos seguintes documentos:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(originally contained in the powder)

Portuguese

(conteúdo original do pó)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the whole contained in a housing

Portuguese

tudo encerrado numa caixa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

contained in article 28c(e)(1)

Portuguese

contido no arti­go 28º–c, e, nº 1

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

correcting information contained in alerts;

Portuguese

correcção de informações contidas nos alertas;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contained in travellers’ personal luggage,

Portuguese

contidas nas bagagens pessoais de viajantes,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

exclusion clause contained in the convention

Portuguese

cláusula de exclusão da convenção

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

information contained in the evaluation reports.

Portuguese

uma terceira fase de síntese foi sugerida, então, para permitir uma difusão útil das informações contidas nos relatórios de avaliação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operational elements contained in the offers;

Portuguese

compensação solicitada nas propostas;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accident information contained in accident reports

Portuguese

informaÇÕes constantes dos relatÓrios de acidentes

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,545,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK