Results for contained within translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

contained within

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

criteria contained within it;

Portuguese

aos critérios incluídos nessas especificações;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

b) criteria contained within it;

Portuguese

b) aos critérios incluídos nessas especificações;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

area contained within f-d curve

Portuguese

Área sob a curva f-d

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

area contained within f‑d curve;

Portuguese

Área sob a curva f­‑d;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this additional information is contained within info.

Portuguese

estas informações adicionais devem estar contidas dentro do elemento articleinfo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the information contained within this message is:

Portuguese

É a seguinte a informação contida nesta mensagem:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

each bottle will be contained within a carton.

Portuguese

cada frasco será acondicionado numa embalagem de cartão.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the aquitard(s) contained within the aquifersystem.

Portuguese

aquitardo(s) contido(s) no “aquifersystem”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

modifications to information contained within the route book

Portuguese

alteração de elementos do guia de itinerários

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the answers you need are contained within this document.

Portuguese

as respostas que vocês precisam estão contidas neste documento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please enter the word contained within the image:

Portuguese

por favor, digite a palavra contida na imagem:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the dna of archea is not contained within a nucleus.

Portuguese

o dna da archae não é provido de núcleo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a never ending source that is contained within.

Portuguese

É uma fonte sem fim que está dentro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a smaller sub-basin contained within a larger basin

Portuguese

uma sub-bacia de menor dimensão contida numa bacia de maior dimensão.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are still barriers that are contained within this text.

Portuguese

este texto continua a conter barreiras.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

fluid contained within cysts is produced by goblet cells.

Portuguese

o fluido contido nos cistos é produzido pelas goblet cells.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he tells us that all history contained within the old is accurate.

Portuguese

ele nos diz que toda a história contida no velho é preciso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the detailed technical standards for videoconferencing are contained within annex ii.

Portuguese

constam do anexo ii, as normas técnicas detalhadas para a videoconferência.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the area in the district of zgorzelecki contained within the following boundaries:

Portuguese

a área na circunscrição de zgorzelecki contida nos seguintes limites:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

logos, etc., are permitted if the logo can be contained within the block.

Portuguese

os logotipos, etc., são admissíveis desde que caibam na caixa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,599,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK