Results for conurbation translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

conurbation

Portuguese

conurbação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: IATE

English

spatial organisation φ main conurbation

Portuguese

organização do território

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

serve the same city or conurbation,

Portuguese

sirvam a mesma cidade ou conurbação;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

leeds/ bradford example of a conurbation i

Portuguese

leeds/ bradford exemplo de aglomeração urbana pide

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fied railway line serving part of the naples conurbation.

Portuguese

o alargamento da comunidade não deixa de levantar igualmente problemas nos domínio si derúrgico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member of eindhoven conurbation council (1966-1970).

Portuguese

membro da assembleia da aglomeração de eindhoven (1966-1970).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

construction of a rail service centre in the rotterdam conurbation.

Portuguese

construção de um centro de serviços ferroviários na região de roterdão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

73. ð the airports serve the same city or conurbation; ï

Portuguese

73. ? sejam servidos por uma infra-estrutura de transporte adequada; e ⎪

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ecu 23 million was granted for road improvements in the tunis conurbation.

Portuguese

foram concedidos 23 milhões de ecus para a beneficiação da rede viária da grande tunes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

□ ecu 51.2 million for road improvements in the lisbon conurbation;

Portuguese

d 88,6 milhões de ecus para a construção de uma fábrica de papel «couché» sem utilização de madeira, em gratkorn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

guinea strengthening of the drinking water distribution network in the conakry conurbation

Portuguese

guinÉ reforço da rede de distribuição de água potável na aglomeração de conakry

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

construction of municipal waste incineration and power generation plant in lisbon conurbation valorsulsa

Portuguese

construção de uma incineradora de residuos municipais com geração de electricidade na área metropolitana de lisboa valorsul sa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

construction of municipal waste incineration and power generation plant in lisbon conurbation valorsul sa

Portuguese

construção de uma linha ferroviária na ponte 2s de abril rede ferroviária nacional, ep

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

o member of best municipal council 1966-1974 and of eindhoven conurbation council 19661970.

Portuguese

o membro da junta de freguesia de best (1966-1974), do conselho de eindhoven (1966-1970) e da segunda câmara dos estados geras (1967-1981).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quilmes is a partido of buenos aires province, argentina, within the gran buenos aires conurbation.

Portuguese

quilmes (partido) é um partido (município) da província de buenos aires, na argentina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the capital is paris (population: city 2 176 million, conurbation 8.7 million).

Portuguese

a capital é paris (2,176 milhões de habitantes intramuros; aglomeração parisiense: 8,7 milhões).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the entire region surrounding the conurbation covers about 2.3 million people, 41% of scotland's population.

Portuguese

a região imediatamente em torno da conurbação engloba aproximadamente 2,3 milhões de habitantes, 41% da população do país.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

geographical coverage (local industry, town/city, urban area/conurbation, county, region, entire country),

Portuguese

cobertura territorial da rede (indústria local, município, aglomeração, distrito, região, nacional)

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

urban conurbations act as metropolitan centres for local regions, and merit particular attention.

Portuguese

porém, todas estas regiões terão direito a um nível de auxílios praticamente idêntico, o que não é vantajoso nem justo e não está, seguramente, de acordo com o espírito de solidariedade.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,925,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK