Results for core operating profits translation from English to Portuguese

operating profits
resultados operacionais

exceptional and extraordinary operating profits
proveitos e ganhos extraordinários

operating profit
resultado de exploração

core operating limit supervisory system
sistema de supervisão dos limites de funcionamento do núcleo

interest and amortisation payments are covered out of operating profits
o pagamento de juros e amortizações é assegurado pelos lucros de exploração

operating profit/loss.
lucro/perda de exploração.

operating profit or loss
resultados de exploração

pre-tax operating profit
resultado operacional antes de impostos

net operating profit indicator
indicador resultado operacional líquido

this change is mainly the result of 8% growth in operating profits.
essa variação decorre, principalmente, do crescimento de 8% no lucro operacional.

gross operating profit ratio
rácio resultado bruto exploração

equally, it is a prerequisite for a flourishing farming industry with good operating profits.
deste modo, cria-se também as condições para o florescimento de uma agricultura não industrializada com uma justa remuneração para os agricultores.

operating profit/(loss) _bar_
resultados de exploração _bar_

in the same year their respective operating profits were around eur 400 million and eur 732 million.
no mesmo ano, os respectivos lucros de exploração elevaram-se a cerca de 400 milhões e 732 milhões de eur.

the decision to grow requires increasing investments in projects with the potential for future operating profits.
a decisão de crescer implica investimentos crescentes em projetos com potencial de lucro futuro nas operações.

operating profit (loss) (cyp 000s)
lucros (prejuízos) de exploração (mil libras cipriotas)

operating profit before non-recurrent items
resultados de exploração antes de elementos não recorrentes

cash flow gross operating profit + financial income
fluxos tesouraria resultado bruto de exploração + receitas financeiras

last year, the company had a 119 million euro operating profit.
no ano passado, a empresa teve um lucro operacional 119 milhões de euros.

our uniquely flexible approach to satisfying customer needs is reflected in the following core operating commitments:
nossa abordagem flexível única para satisfazer as necessidades dos clientes reflete-se nos seguintes compromissos operacionais fundamentais: