Results for corms translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

corms

Portuguese

cormo

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tubers, corms, bulbs, rhizomes,

Portuguese

tubérculos, bolbos, rizomas,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

flower bulbs, corms and tubers.

Portuguese

bolbos e tubérculos de flores

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns

Portuguese

bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

all purchased seeds and seedlings, including bulbs, corms and tubers.

Portuguese

conjunto das sementes e propágulos comprados, incluindo bolbos e tubérculos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

of 12 march 1968 fixing quality standards for flowering bulbs , corms and tubers

Portuguese

315/68 do conselho de 12 de março de 1968 que fixa as normas de qualidade para os bolbos, cebolas e tubérculos para flores

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all are perennial herbs growing from corms and producing erect spikes of showy flowers.

Portuguese

todos são ervas perenes que crescem a partir de rebentos e produzir picos eretas de flores vistosas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all seeds and seedlings (including bulbs, corms and tubers) produced and used on the farm.

Portuguese

conjunto de sementes e propágulos (incluindo bolbos e tubérculos) produzidos e utilizados na exploração.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and other plants of herbaceous species, other than plants of the family gramineae, bulbs, corms, rhizomes and tubers.

Portuguese

e outros vegetais de espécies herbáceas, com excepção dos da família gramineae e dos bolbos, estolhos, rizomas e tubérculos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, chicory plants and roots other than roots of 1212:

Portuguese

bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, mudas, plantas e raízes de chicória, excepto as raízes da posição 1212:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

member states shall be authorised to take certain measures derogating from the quality standards applicable to exports to third countries of the following flowering bulbs, corms and tubers:

Portuguese

os estados-membros são autorizados a tomar certas medidas derrogatórias, no que diz respeito às normas de qualidade aplicáveis às exportações para países terceiros, dos bolbos, cebolas e tubérculos para flores seguintes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other crop products (e.g. flower bulbs, flower corms and tubers, flower seeds, grass and clover seeds)

Portuguese

outros produtos vegetais (p. ex., bolbos de flores, tubérculos, sementes de flores, de gramíneas e de trevos)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and other roots

Portuguese

bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em vegetação ou em flor; mudas, plantas e raízes de chicória, excepto as raízes da posição 1212

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

regulation (eec) no 1767/68 of the commission of 6 november 1968 on the system of minimum prices for exports to third countries of flowering corms, bulbs and tubers

Portuguese

regulamento (cee) n9 3279/75 do conselho, de 16 de dezembro de 1975, relativo à unificação dos regimes de importação aplicados por cada um dos estados­membros em relação a países terceiros no sector das plantas vivas e dos produtos da floricultura jo l 326 18.12.75 p.l. (ee 03 f9 p.220.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading no 1212

Portuguese

bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em repouso vegetativo, em vegetação ou em flor; mudas, plantas e raízes de chicória, excepto as raízes da posição 1212

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corm

Portuguese

cormo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,909,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK