Results for coryfenidae translation from English to Portuguese

particularly fish species of the families: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae, scombresosidae.
em especial, as espécies de peixe das famílias: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae e scombresosidae.

these limits apply only to fish species of the following families: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae and scombraesosidae.
estes limites aplicam-se apenas aos peixes das seguintes famílias: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae e scombraesosidae.

this decision shall apply to fishery products of fish belonging to the families scombridae, clupeidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae imported from albania and intended for human consumption.
a presente decisão é aplicável aos produtos da pesca de espécies pertencentes às famílias scombridae, clupeidae, coryfenidae, pomatomidae e scombresosida, importados da albânia e destinados ao consumo humano.

this decision shall apply to fishery products of fish belonging to the families scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae, imported from brazil and intended for human consumption.
a presente decisão é aplicável aos produtos da pesca provenientes das espécies pertencentes às famílias scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae, scombresosidae, importados do brasil e destinados ao consumo humano.

as a result of those shortcomings the fish is not as fresh as it should be and spoils quickly and there may be high levels of histamine in certain fish species (in particular those belonging to the families: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae).
em resultado dessas deficiências, o peixe não é tão fresco como deveria, deteriora-se rapidamente e podem existir níveis elevados de histamina em certas espécies de peixes (em especial as pertencentes às famílias scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae e scombresosidae).