Results for could not fetch content,sorry translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

could not fetch content,sorry

Portuguese

não poderia buscar o conteúdo, desculpe

Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch content sorry

Portuguese

no se pudo obtener el contenido lo siento

Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch contente sorry

Portuguese

não foi possível obter contente desculpe

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch

Portuguese

não foi possível obter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch next item

Portuguese

não foi possível obter o item seguinteqibaseresult

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch feed: %1

Portuguese

não foi possível obter a fonte:% 1feedlist' s column header

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch mirror list.

Portuguese

não foi possível obter a lista de réplicas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch filter properties

Portuguese

não foi possível obter as propriedades do filtro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch the collection: %1

Portuguese

não foi possível obter a colecção:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not bind

Portuguese

não foi possível fazer o 'bind'

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch root collection of resource %1.

Portuguese

não foi possível obter a colecção de topo do recurso% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they could not.

Portuguese

não podia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not connect

Portuguese

русский

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch post out of the result from the server.

Portuguese

não foi possível obter a publicação a partir do resultado do servidor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, could not resist

Portuguese

'sorry, could not resist' (desculpe, mas não consegui resistir)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.

Portuguese

não foi possível obter os 'blogs' a partir do resultado do servidor; não é uma lista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not fetch message attachments

Portuguese

não obter anexos das mensagens

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not convert child text content to integer. was: '%1'

Portuguese

não foi possível converter o texto do filho para um inteiro. o valor era: '% 1'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.

Portuguese

não foi possível obter a lista de publicações a partir do resultado do servidor; não é uma lista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the data content could not be updated

Portuguese

não foi possível atualizar o conteúdo dos dados.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,134,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK