Results for d dimer translation from English to Portuguese

d-dimer
dímero d

fibrin d dimer
dímero-d da fibrina

d-dimer assay
dímero-d da fibrina

fibrin d dimer high
dímero-d da fibrina alto

fibrin d dimer increased
dímero-d da fibrina aumentado

fibrin d-dimer increased
anticorpos não neutralizantes aumento de d-dímero da fibrina

d-dimer assay (procedure)
fragmento dímero d

few cases of coagulopathic disorders such as increased d-dimer and
doenças do sangue e do sistema linfático muito raros (< 1/ 10. 000)

elevated transaminase and d-dimer levels can occur in some patients.
em alguns pacientes, pode ocorrer elevação dos níveis de transaminases e de dímero d.

==references====external links==* d-dimer - lab tests online
o dímero d resulta da degradação da fibrina pela plasmina.

several techniques for measurement of d-dimer have been described with different results.
diversas técnicas são descritas para mensuração de dímero d, com resultados variados.

in a recent study using clinical data d-dimer and avdsf, rodger et al.
em recente estudo utilizando dados clínicos, d-dímero e a avdsf, rodger et al.

chronic copd inflammation does not seem to interfere with the baseline increase in d-dimer levels.
a inflamação crônica da dpoc parece não interferir na elevação basal dos dímeros-d.

few cases of coagulopathic disorders such as increased d-dimer and consumptive coagulopathy have been reported.
foram notificados casos raros de perturbações coagulopáticas, como seja o aumento do dímero d, e de coagulopatia consumptiva.

an electrocardiogram showed right axis deviation, and blood tests revealed elevated d-dimer levels.
o eletrocardiograma mostrou desvio do eixo à direita e os testes sanguíneos revelaram níveis de dímero d elevados.

pulmonary ventilation/perfusion scintigraphy, computed angiography and d-dimer tests are not always available, especially in secondary hospitals.
a cintilografia pulmonar de inalação/perfusão, a angiotomografia computadorizada e a dosagem do dímero-d nem sempre estão disponíveis, especialmente em hospitais secundários.

disseminated intravascular coagulation and related laboratory findings including elevated levels of d-dimer and decreased levels of at (see section 4.4)
coagulação disseminada intravascular e resultados laboratoriais relacionados, incluindo níveis elevados de dímero d e níveis reduzidos de at (ver secção 4.4)

lysis of the clot after fibrin stabilization originates d-dimers.
a lise do coágulo após a estabilização da fibrina origina os d-dímeros.

the rr for positive d-dimer attributable to hypokalemia was 1.64 95% ci, 1.02 to 2.63; p = 0.040.
o rr de d-dímero positivo atribuído à hipopotassemia foi de 1,64 95% ci, 1,02 a 2,63; p= 0,040.

b d dimer: in riete registry data, values over 2,000 µg/l were associated with higher mortality 7% vs. 2.7%.
b dímero d: valores acima de 2.000 µg/l no registro riete se associaram com maior mortalidade 7% versus 2,7%.