Results for damage most likely caused duri... translation from English to Portuguese

damage caused during treatment
deficiências de cura

during transportation,
durante o transporte:

insurance against damage to goods during transportation.
seguro contra danos sofridos pela mercadoria no transporte.

this most likely happens during an inversion.
isso acontece principalmente durante uma inversão térmica.

controversy exists regarding tissue damage caused during cryopreservation.
existem controvérsias com relação aos danos teciduais causados durante a criopreservação.

most likely error
erro mais provável.

yes - most likely.
sim, muito provavelmente.

protection of cargo and mail during transportation
protecção da carga e do correio durante o transporte

most likely not. why?
e porquê?

(iii) be accompanied during transportation by:
iii) ser acompanhadas, durante o transporte:

target most likely prospects
identificar as perspectivas mais prováveis

if it fails your engine may damage because it will most likely overheat.
se falhar o motor pode superaquecer danos porque será mais provável.

the problem is most likely caused by routine maintenance of the memopal servers.
o mais provável é que o problema seja causado por manutenção de rotina dos servidores do memopal.

the product must be well packaged to avoid damage during transportation otherwise quirumed will not cover the product.
caso contrário, a quirumed não se responsabilizará pelo produto.

most likely error in eafrd population
erro mais provável na população feader

the most likely side effect is bleeding.
a hemorragia é o efeito secundário mais frequente.

financial clearance 2005 - most likely error
apuramento de contas de 2005: erro mais provável

most likely you already have everything you need.
É muito provável que você já tenha as ferramentas que precisa.

these mutations most likely are compensatory mutations.
estas mutações são, muito provavelmente, mutações compensatórias.

damage caused during buffing must not exceed defined limits of repair, see paragraph 5.3, and must be repaired.
os danos causados pelo desbaste, que não podem ultrapassar determinados limites (ver n.o 5.3), devem ser reparados.