Results for december 1st 2003 translation from English to Portuguese

december 1st 2003
1 de dezembro de 2003

december 1st
1 de dezembro

letter of december 1st 2001
a carta de 1 de dezembro de 2001

december 1st is world aids day.
1º de dezembro é o dia mundial da aids/sia.

dated in lisbon, december 1st, 1988.
datado em lisboa, 1 de dezembro de 1988

dated: in lisbon, december 1st, 1988.
datado em lisboa, 10 de agosto de 1988

december 1st international day for the struggle against aids
01 de dezembro dia mundial de luta contra a aids

nominations are due by february 1st, 2003.
as indicações devem ser feitas até o dia primeiro de fevereiro de 2003.

1. this promotion runs from december 1st, 2010 - february 1st, 2011.
1. esta promoção decorre entre 1 de dezembro de 2010 e 1 de fevereiro de 2011.

december 1st is observed around the world as aids day and the occasion is largely publicized.
em todo o mundo, o dia 1o de dezembro é lembrado como o dia de luta contra a aids, e a ocasião é amplamente divulgada.

on december 1st 1994, he was appointed minister of foreign affairs by president ernesto zedillo.
em primeiro de dezembro de 1994, foi nomeado ministro de relações exteriores pelo presidente ernesto zedillo. no dia 5 de janeiro de 1998, ele foi designado ministro de finanças e crédito público, o cargo que ocupou até a administração terminou em primeiro de dezembro de 2000.

data collection was performed from november, 1st, 2003 to july, 1st, 2004.
a coleta de dados foi realizada de 1º de novembro de 2003 a 1º de julho de 2004.

belgium hosted from november 30th - december 1st a seminar on the eu programme on illicit trafficking organised by a ngo.
a bélgica acolheu de 30 de novembro a 1 de dezembro um seminário sobre o programa da ue sobre tráfico ilegal organizado por uma ong.

he also scored a career high 31 points and grabbed 13 rebounds in the december 1st 111–108 road victory against the hornets.
ele também teve uma carreira com 31 pontos e pegou 13 rebotes na 1 de dezembro 111-108 estrada vitória contra o new orleans hornets.

3. players who have signed-up before december 1st, 2013 will be subject to a separate set of terms and conditions.
3. os jogadores que registarem-se antes de 1 de dezembro de 2013 serão submetidos à um conjunto separado de termos e condições.

and at the very end of the month, dreamhack winter is scheduled for november 28th – december 1st at its usual setting in jönköping, sweden.
e bem no fim do mês, a dreamhack winter terá lugar de 28 de novembro a 1 de dezembro, como sempre em jönköping, na suécia.

5. in order to qualify for the freeroll on the 2nd of january, players need to generate at least 100 points between december 1st-31st.
5. para serem elegíveis para o freeroll de 2 de janeiro, os jogadores têm de gerar, pelo menos, 100 pontos no período de 1 a 31 de dezembro.

the discussion about the book will take place in casa Á frica on wednesday, december 1st, at 7:00 pm , at what will be the last meeting for 2010.
a conversa sobre o livro será na casa África, quarta-feira 1 de dezembro às 19:00h , na que será a última reunião do ano de 2010.

several children were among them. in this context, the world social forum free palestine is scheduled to begin on november 28th through december 1st, in porto alegre, brazil.
neste contexto crítico será realizado o fórum social mundial palestina livre a partir da próxima quarta-feira, 28 de novembro até o dia 1º de dezembro, na cidade brasileira de porto alegre.

during the period of december 1st to 15th, 2010, each client of our company has a unique opportunity to get debit card attached to his own personal bank account - for free!
durante o período do dia primeiro a 15 de dezembro de 2010, cada cliente da compania terá a oportunidade única de conseguir um cartão de débito ligado à sua conta bancária pessoal, de graça!