Results for delete all these files, will hou? translation from English to Portuguese

could not delete these files
não foi possível apagar estes ficheiros

do you really want to delete these files?
deseja mesmo apagar estes ficheiros?

keep these files
manter estes arquivos

do you want to delete these files from the database?
deseja apagar estes arquivos do banco de dados?

download these files
descarrege os arquivos a seguir

all these files are in pdf format.
todos os arquivos estão em formato pdf.

all these files are extremely important.
todos estes dossiês são de extrema importância.

all these files have a transparent structure.
esses ficheiros apresentam todos uma estrutura transparente.

in this case it is necessary to delete these files manually.
neste caso, é necessário excluir os arquivos manualmente.

therefore, the commission is to be asked to delete these files.
consequentemente, deve solicitar-se à comissão que suprima esses ficheiros.

do you want to overwrite these files?
deseja sobrepor estes ficheiros?

convert these files into images.
converter esses arquivos em imagens.

these files will be analyzed to show the acpid log.
estes ficheiros serão analisados para mostrar o registo do acpid.

open these files using the program.
abra os ficheiros usando o programa.

add link to these files in our catalogue
adicionar o link a estes arquivos em nosso catálogo

the profile directory %1 contains the following files, do you wish to delete these files?
a pasta de perfil% 1 contém os seguintes ficheiros, deseja apagar os ficheiros?

could not move these files to the wastebin
não foi possível mover estes ficheiros para o lixo

there are no read restrictions on these files.
esses ficheiros não apresentam restrições à leitura.

failed to revise exif orientation these files:
não foi possível rever as marcas de orientação exif destes ficheiros:

these files contain the american english narrations.
esses arquivos contêm as narrações em inglês americano.